Немецко-русский словарь - lebhaft
Перевод с немецкого языка lebhaft на русский
lebhaft
I a 1. оживлённый , живой , бойкий , резвый 2. яркий , свежий; сильный ein lebhafter Meinungsstreit оживлённый спор lebhafte Farben яркие краски , яркие тона j-n in lebhafter Erinnerung haben хорошо помнить кого-л. II adv : ich bedaure lebhaft , daß ... мне очень жаль , что ...
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
lebhaft.wav 1. adj оживлённый, живой, бойкий, деятельный, проворный, резвый; воодушевлённый eine lebhafte Beschreibung geben — дать яркое описание eine lebhafte Debatte — оживлённый обмен мнениями, оживлённая дискуссия j-n. etw. in lebhafter Erinnerung haben — хорошо помнить кого-л., что-л.; хранить память о ком-л., о чём-л. lebhafte Farben — яркие краски ,тона, lebhafte Freude — бурная радость ein lebhaftes Kind — живой ребёнок eine lebhafte Phantasie — богатая ,живая, фантазия eine lebhafte Stra?e — оживлённая улица eine lebhafte Tatigkeit entfalten — развить бурную деятельность ein lebhaftes Temperament — бурный темперамент in einer lebhaften Unterhaltung begriffen sein — оживлённо беседовать lebhafter Verkehr — оживлённое ,большое, движение (на улице) 2. adv оживлённо, живо; с живостью etw. lebhaft bedauern — очень сожалеть о чём-л. j-n an etw. (A) lebhaft erinnern — живо напоминать кому-л. что-л. es geht hier lebhaft zu — здесь царит оживление etw. lebhaft schildern — живо описать ,изобразить, что-л. sich (D) etw. lebhaft vorstellen (konnen) — живо представить себе что-л. ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5585 | |
2 | 3928 | |
3 | 3080 | |
4 | 2847 | |
5 | 2222 | |
6 | 2022 | |
7 | 1933 | |
8 | 1856 | |
9 | 1730 | |
10 | 1722 | |
11 | 1681 | |
12 | 1596 | |
13 | 1541 | |
14 | 1458 | |
15 | 1427 | |
16 | 1425 | |
17 | 1367 | |
18 | 1284 | |
19 | 1211 | |
20 | 1201 |